'반칙왕'송강호 對 '파괴지왕'주성치 - 홍콩ok닷컴

작성일: 2001/03/03, 13:50:59
수정일: 2001/03/03, 14:27:14
작성자: 박예슬
 

 어제에 이어 오늘도 어제 그곳(http://www.hongkong-ok.com/)에서 성치님 관련기사를
해석해 놓았더군여...^0^
그래서 또 퍼왔습니다...
반칙왕 더빙소식이네여...'반칙왕'이 홍콩에서 흥행에 성공하길...

'반칙왕'송강호 對 '파괴지왕'주성치 

이달 중순에 개봉될 송강호주연의 '반칙왕'은 김희선의 '비천무'만큼 대대적인 홍보는 없지만, 이미 주성치가 송강호의 목소리를 더빙한다는 것만으로도 충분한 화제를 모으며, 자연스러운 홍보가 되고 있다.

또한 '반칙왕'에서 열연한 송강호의 캐릭터와 주성치가 열연했던 '파괴지왕'의 캐릭터가 상당히 비슷하다며 홍콩일간지 명보에 그에 관련된 기사가 실렸다. 게다가 주성치 역시 녹음전 '반칙왕'을 관람한 후 송강호의 연기를 아주 맘에 들어 하며 거의 실제 연기하듯이 녹음에 임했다고 한다.

기자들의 주성치의 더빙 개런티를 묻는 질문에 영화사측은 실제 금액에 대한 언급은 회피하며 '주성치의 가치는 기자들이 더 잘알지 않는가?'라고 했다고 한다. 이에 대해 주성치측도 역시 구체적인 금액 언급은 안했으나, 액수의 단위만 묻는 질문에 7자리 단위의 금액이라고 귀뜸했다고... 목소리연출만으로도 몇억의 개런티를 받는 주성치라는 것이다.